Chypre du Nord, le paradis sur terre
La Chypre, qui est, après La Sicile et la Sardaigne, la plus grande île dans la Mer Méditerranée, se situe au point d'intersection de 3 continents : l´Europe, L´Asie et l´Afrique. Les atouts de cette île sont renommés : un climat idéal avec des hivers doux, des étés très chauds et bien sûr une nature magnifique. La partie la plus impressionnante de l'île, le Nord où se trouvent les plus beaux monuments culturels et historiques, n'a pas encore été envahie - jusqu'à présent - par les touristes. Le rythme pacifique et le calme déterminent le style de vie, la belle nature n'a pas changé par rapport à autrefois et l´hospitalité caractéristique font partie de la coutume.
Le paysage est fort varié, avec au Nord les montagnes Besparmak, à l'est la presqu'île protégée de Karpaz, à l'ouest les plantations de fruits étendues et à l'intérieur du pays la plaine Mesaroia. Les amateurs de culture et d'histoire vont adorer la Chypre du Nord : partout on aperçoit des traces qui réfèrent aux différents dirigeants durant plus de 8.000 ans d'histoire. Les villes importantes sont les villes de côtes Magosa (Famagusta) et Girne (Kyrenia) et la capitale Lefkose (Nicosia). Tout près de Lefkose se trouve l´aéroport international de Ercan, le point de départ pour votre découverte de ce petit bijou.
Vols
Vous voyagez par vol régulier via Istanbul destination Ercan, qui est l'aéroport international de la Chypre du Nord. Vu que La Chypre du Nord est considérée uniquement par la Turquie comme étant un état indépendant, des vols directs à partir de l'Europe ne sont pas encore installés. Il faut donc toujours faire un stop à Istanbul. L'avion part à 11.15 h à Bruxelles et atterrit à 15.35 heures locales à Istanbul. A 20.30 h le vol poursuit son chemin pour arriver à Ecran une heure et demie plus tard. Pour le retour vers la Belgique, le départ à Ercan est prévu à 05h du matin. Via Istanbul, vous arriverez à 10.15 heures locales à Bruxelles.
Un conseil :
Si vous le désirez, vous pouvez bien sûr combiner
votre séjour en Chypre avec une visite à Istanbul,
soit à l'arrivée soit au retour. Contactez-nous pour
des informations supplementaires pour des nuitées
d'hôtel.
(Retour)
Séjour
Nous avons sélectionné deux résidences de vacances situées dans les montagnes.
1. Village Ambelia
Village Ambelia est une résidence de vacances à +/- 45 km de l'aéroport, situé dans un environnement verdoyant. Village Ambelia est bâti sur une pente de la montagne Kyrenia, ayant une vue sur la ville de port Kyrenia et la Mer Méditerranée. La résidence est idéale pour des jeunes aventuriers, pour des seniors ou pour des familles avec enfants.
Toutes les unités sont accommodées de façon originale,
à la campagnarde. Elles sont équipées de salle de
bain, cuisine (kitchenette dans les studios), chauffage
et air conditionné.
Les studios (type A) se trouvent au niveau le plus
bas du domaine, tout près de la réception et du restaurant
.Les studios ont tous une kitchenette, salle de bain,
coin salon et coin couchette et une terrasse.
Les studios pour 4 personnes (type B) ont un coin couchette en plus, accessible par un escalier ouvert (duplex). Les villas (type C) sont très spacieuses et confortables et conviennent pour 5 à 6 adultes (trois chambres à coucher, living avec feu ouvert, cuisine séparée, deux salles de bain, dont une avec douche et une avec baignoire) .
La résidence de vacances possède un restaurant bien sympathique et une piscine en plein air (pas accessible pendant les mois d'hiver). Le village pittoresque de Bellapais avec son abbaye renommée, est à atteindre à pied.
Vous résiderez en demi-pension comprenant petit déjeuner et souper, servis à table. Le Village Ambelia est dirigé par une dame belge, Agnes Verbruggen. Elle adore gâter ses invités et elle donne des conseils pratiques pour des excursions et sorties. Pendant les jours de semaine les chambres sont nettoyées quotidiennement et les lits sont faits. La vaisselle, c'est pour vous.
2. Hilarion Village:
Cette petite résidence de vacances entièrement renouvelé
se situe également sur une pente des montagnes de
Kyrenia, en-dessous du village pittoresque Karmi (Kahraman).
Cette excellente résidence contient 18 unités : 8
unités duplex pour deux personnes (type A) avec coin
salon bien agréable, cuisine entièrement équipée et
salle de bains avec douche. La chambre à coucher se
trouve à l'étage.
En payant un supplément, un troisième lit pourrait être demandé. Les unités pour quatre personnes (type B) sont accommodées de façon identique mais elles ont chacune une chambre à coucher de plus au rez-de-chaussée. Toutes les unités ont une terrasse et l'air conditionné/chauffage.
L' Hilarion possède un restaurant sympathique avec
une réputation excellente, un bar et une piscine en
plein air. D'un côté la vue sur les montagnes et de
l'autre la Mer Méditerranée: c'est époustouflant.
Vous logez demi-pension avec petit déjeuner et souper, servis à table. Les boissons ne sont pas comprises et sont à payer sur place. L'hôtel Hilarion Village est également dirigé par la dame belge Agnes Verbrugghen. Chaque matin, elle est à votre disposition pour des informations utiles ou pour répondre à vos questions. Pendant les jours de semaine, les chambres seront nettoyées tous les jours et les lits seront faits. La vaisselle, c'est pour vous.
Le ressort Hilarion Village se situe tout près des ruines célèbres du château Hilarion. Une location idéale donc pour y commencer ses excursions de montagne. La ville portuaire Kyrenia se situe à +/- 10 km. La plage se trouve à +/- 6 km. Il est à conseiller de louer une voiture.
(Retour)
Prix
Départ chaque jour - prix par personne pour 1 semaine dans une chambre à 2 (demi-pension)
| 28/03/2009 - 07/04/2009 | 699 Euro |
| 08/04/2009 - 15/05/2009 | 659 Euro |
| 16/05/2009 - 07/06/2009 | 699 Euro |
| 08/06/2009 - 28/06/2009 | 759 Euro |
| 29/06/2009 - 02/08/2009 | 799 Euro |
| 03/08/2009 - 06/09/2009 | 759 Euro |
| 07/09/2009 - 31/10/2009 | 659 Euro |
Les prix comprennent : les vols aller-retour avec
Turkish Airlines via Istanbul, transfers, le séjour
d'une semaine (8 jours-7nuits) à Ambelia Village ou
Hilarion Village, demi-pension, taxes d'aéroport et
TVA
Réduction enants -12 ans: -150 Euro
Supplément chambre pour une personne: 20 Euro par
nuit
Nuit supplémentaire en demi-pension: 25 Euro par personne
(adults et enfants)
Frais d´annulation
- jusque trois semaines avant le départ
: 50 euro (2.017 FB) par personne
- entre 3 semaine et trois jours avant le départ :
100 euro (4.034 FB) par personne
- deux jours à un jour avant le départ : 50%
- le jour du départ : 100%
Frais de modification
- jusque 8 jours avant le départ : 50
euro (2.017 BEF) p.p.
- 7 à 3 jours avant le départ : 75 EURO (3.025 BEF)
p.p.
- dès 2 jours avant le départ : plus de modification
possible, voir annulation
(Retour)
Liez votre voyage à Istanbul
Il y a un désavantage lié aux voyages en Chypre du Nord : on est toujours obligé de passer par la Turquie (Istanbul). Ceci est un peu ennuyant à l´aller parce qu´il faut attendre à Istanbul - pendant quelques heures - pour un vol correspondant à Ercan. Si vous voulez faire un bien d'un mal, combinez alors votre voyage en Chypre du Nord avec un séjour de quelques jours à Istanbul, une métropole intéressante en plein milieu entre l´Est et l´Ouest.
Par exemple:
* L'hôtel Color 4*
Situé dans le centre, à courte distance du Grand
Bazar et Sultanahmet avec ses monuments nombreux.
Cet hôtel moderne possède un restaurant, une pâtisserie,
un local de gym et un bain turque. Les chambres sont
accommodées confortablement avec salle de bains, télévision,
radio, téléphone, minibar et l'air conditionné.
* L´hôtel Hali 3*
Situé en plein centre ville, tout près de la Mosquée
Bleue, l´Hippodrome, l' Aya Sofia, le Palais
de Topkapi. L´hôtel à 80 chambres, accommodées
avec salle de bains, (avec bain et sèche-cheveux),
télévision, l´air climatisé et balcon.
(Retour)
Voitures de location
Louez une voiture pendant votre séjour. Votre voiture sera à votre disposition à l'arrivée à l'aéroport et elle vous conduira aux coins les plus fascinants de l'île. Pour les vrais aventuriers qui désirent découvrir la montagne Besparmak, des jeeps 4x4 seront à disposition. Les prix indiqués sont des prix indicatifs et des prix par semaine (à payer sur place).
| Renault Toros (*) |
245 Euro
|
| Renault 9 (**) |
294 Euro
|
| Nissan automatic + AC (**) |
385 Euro
|
| Suzuki Vitara 4x4 (**) |
427 Euro
|
(*) volant à gauche, prix par semaine
(**) volant à droite, prix par semaine
Attention:
- En Chypre on conduit du côté gauche de la route.
Des voitures de locations avec le volant à droite
ou à gauche sont à disposition. Il est néanmoins à
conseiller de conduire une voiture ayant le volant
à gauche (p.ex. pour dépasser des autres véhicules).
- Les voitures de location sont également dénommées
" Z-cars " parce que les plaques sont d'une couleur
rouge vive et commencent toujours par la lettre Z.
Un avantage important se trouve dans le fait que les
habitants locaux savent les reconnaître de loin et
tiennent compte de notre façon de rouler 'en contresens'.
N'ayez pas peur : il y a peu de circulation sur les
routes et les gens locaux roulent (d'habitude) très
correctement et bien prudemment. Nous vous conseillons
de bien respecter le code de la route et la vitesse
maximale. Les contrôles sont sévères, même pour les
touristes.
- Le chauffeur doit être en possession de son permis
de conduire belge (valable) et il doit avoir 25 ans
au minimum.
- Les prix comprennent l'assurance et la TVA. Sur
place vous êtes conseillé de prendre une assurance
complémentaire. "Collision Damage Waiver" est une
sorte d'assurance qui couvre tout incident non couvert
par le contrat standard (une assurance CDW coûte environ
4,5€ par jour).
(Retour)
Histoire en bref
Texte à compléter!
(Retour)
Curiosités
Texte à compléter!
(Retour)
Informations utiles
Documents
Votre carte d'identité belge suffit.
La Chypre du Nord a, suivant l'exemple de la Turquie,
également proclamé le visa obligatoire, pour lequel
il faut payer la somme de 300 FB à l'arrivée à Ecran.
Vous recevez un cachet sur un formulaire spécial que
vous devez garder soigneusement pour votre retour.
Lorsque vous possédez un passeport valable, le cachet
peut également être mis dedans.
Attention : si vous acceptez un cachet dans votre visa, vous courez le risque de ne plus être accepté dans la république de la Chypre (la partie sud). Même la Grèce pourrait refuser l'accès. Les douaniers de la Chypre du Nord sont par conséquent très compréhensifs lorsque vous préférez recevoir le cachet sur une feuille séparée.
Monnaie
La république turque de la Chypre du Nord n'a pas de propre unité monétaire et utilise donc la lire turque, au grand mécontentement du peuple, vu que l'inflation en Turquie est vraiment énorme. On est libre d'importer ou d'exporter la lire turque, mais ce n'est pas intéressant. Il vaut mieux faire l'échange sur place. Le franc belge est pratiquement inconnu. Le dollar Américain, la livre sterling et bien sûr maintenant l'euro peuvent être changés partout. Les cartes de crédit (Diners Club, Euro Card, Master Card et Visa) sont uniquement acceptées dans les hôtels et les établissements les plus importants. Les prix sont fixes, même pour les taxis, les restaurants et les magasins, et marchander n'est pas très habituel.
Climat et vêtements adaptés
La Chypre connaît des étés chauds à très chauds. Au centre (Mesaoria) les mois d'été sont extrêmement chauds et secs, à la côte la plupart du temps un petit vent de mer donne un peu de fraîcheur. Les saisons les plus agréables sont le printemps et l'automne. L'hiver est court et assez doux mais relativement humide (55% des pluies tombent pendant les mois de décembre et janvier). Bien que le soleil est toujours présent, même en hiver. Un pull le soir et un parapluie ou un imperméable ne sont souvent pas un luxe. A partir du mois de mai jusqu'au mois d'octobre il est préférable de faire attention au soleil tapant : un bon chapeau de soleil et une crème solaire à facteur élevé. Pendant les mois d'été les nuits restent agréablement chaudes.
|
Climat en
chiffres
|
||||||||||||
|
Maand :
|
Jan.
|
Fev.
|
Mar.
|
Avr.
|
Mai
|
Juin.
|
Juil.
|
Août.
|
Sept.
|
Oct.
|
Nov.
|
Dec.
|
| Température moyenne en C° pendant journée |
15
|
16
|
18
|
22
|
27
|
31
|
34
|
34
|
31
|
27
|
21
|
17
|
| Température moyenne en C° pendant la nuit |
7
|
7
|
8
|
9
|
11
|
13
|
14
|
14
|
11
|
9
|
8
|
5
|
| Heures de soleil en moyenne par jour |
6
|
6
|
7
|
9
|
10
|
12
|
12
|
11
|
10
|
8
|
7
|
5
|
| Température de l'eau de mer en C° |
16
|
16
|
16
|
18
|
21
|
24
|
26
|
28
|
27
|
24
|
20
|
18
|
| Degré en moyenne d'humidité |
71
|
71
|
70
|
65
|
61
|
59
|
59
|
61
|
62
|
64
|
69
|
71
|
| Jours de pluie |
9
|
8
|
6
|
3
|
2
|
1
|
1
|
1
|
1
|
2
|
5
|
9
|
La faune et la flore
Si vous adorez les fleurs, la Chypre vous fera rêver pendant les mois de février, mars ou avril. Au printemps, les tapis de fleurs varient de crocus, tulipes, iris, narcisses, cyclamens, jacinthes et de nombreuses autres variétés comme les orchidées sauvages, agaves vers les montagnes. Due à son placement isolé, la Chypre connaît une flore unique : il y plus de 1.900 différentes sortes de plantes dont une centaine qui poussent exclusivement en Chypre.
Contrairement à la flore, la faune ne montre pas d´évolution positive. Le gibier a cessé d'exister déjà depuis le Moyen Age suite à des parties de chasse intensives. Des reptiles, comme des lézards, des petits serpents, des caméléons et des salamandres ne sont pas des raretés. La Chypre est également un paradis pour les ornithologues. Une cinquantaine d'espèces résident en permanence sur l´île. En plus il y a encore plus de 300 espèces qui font un arrêt au printemps ou en automne pendant leur voyage vers le sud ou le Nord.
Le transport public
Entre les villes les plus importantes il existe des lignes de bus régulières. Par exemple, à Nicosie un autobus assure la correspondance chaque demi-heure pour Kyrenia et Famagusta. Entre les villages vous verrez rouler des "dolmus", ce qui veut littéralement dire "plein". Il n'existe pas d'arrêts pour les dolmus, il suffit de lever la main lorsque vous voyez arriver les petites camionnettes blanches. Vous préférez faire la découverte à votre propre initiative, il est à conseiller de louer un véhicule. Faites bien attention, puisque en Chypre, on conduit du côté gauche de la route. Heureusement, il y a très peu de circulation sur les routes. Il est également possible de louer un taxi avec chauffeur pour toute la journée.
L'eau et l'électricité
Les prises de courant sont du modèle anglais. Un adapteur est donc pratique mais si vous n'en avez pas, vous pouvez toujours en demander. Le courant est partout de 220 volts. L´eau de ville est potable partout mais elle contient pas mal de chlore, ce qui fait qu'elle n´a pas bon gôut. L'eau minérale en bouteille se vend partout.
La poste et le téléphone
La religion
La République de la Chypre du Nord est un état séculier, mai 98% de la population est musulmane, non fanatique. Les autres 2% sont composés par des Maronites catholiques, des Grecs orthodoxes, des Baha´is et des Anglicans
La langue
La langue officielle est le turque bien qu'il y existe des différences importantes et moins importantes avec le turque parlé en Turquie (comparable aux différences entre le wallon et le Français). L´anglais est parlé quasi partout.
La cuisine
La cuisine cypriote est particulièrement Méditerranéenne avec une touche de turc, oriental, italien et britannique. On n'utilise que des ingrédients frais, une variété étendue de légumes. Les plats de poissons et de viandes sont toujours accompagnés d'huile d'olive. Les spécialités sont les "mezes", différents petits plats, souvent servis comme entrée mais également délicieux comme petit casse-croûte entre deux repas ou comme déjeuner. La boisson nationale, le Brandy Sawa, est un restant du temps colonial britannique. A côté il y a également le raki (sur base d´anis) et des différentes sortes de vin turc.
La santé
Il n'est pas nécessaire de se vacciner contre certaines maladies. Dans les grandes villes et les grands villages il y a toujours des pharmacies bien équipées (eczane). Bien sûr, pas tous les médicaments sont en stock. Si vous prenez des médicaments bien spécifiques, il vaut mieux prendre une réserve.
Le décalage horaire
Il y a un décalage horaire d'une heure (en plus) entre le Belgique et la Chypre du Nord.
Textes et photos © K. Beelen / Airstop N.V. Sherpa - excepte quand indiqué autrement
(Retour)